{"id":546,"date":"2023-09-19T09:56:25","date_gmt":"2023-09-19T07:56:25","guid":{"rendered":"https:\/\/creaplay.swiss\/inspections\/"},"modified":"2023-10-11T11:47:19","modified_gmt":"2023-10-11T09:47:19","slug":"inspections","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/","title":{"rendered":"Inspections"},"content":{"rendered":"

Inspections pour une s\u00e9curit\u00e9 maximale des aires de jeux<\/h1>\n<\/div>
<\/i>Inspection visuelle<\/span><\/a><\/div>
<\/i>Inspection op\u00e9rationnelle<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Vue d\u2019ensemble des diff\u00e9rents types d\u2019inspection<\/h2>\n

La norme distingue quatre types d\u2019inspections : l\u2019inspection de base, l\u2019inspection visuelle, l\u2019inspection op\u00e9rationnelle et l’inspection g\u00e9n\u00e9rale annuelle. Pour chaque type d’inspection, des contr\u00f4les sont effectu\u00e9s \u00e0 des intervalles diff\u00e9rents et dans des domaines diff\u00e9rents. Les documents d\u2019entretien des diff\u00e9rents \u00e9quipements de jeux doivent \u00eatre demand\u00e9s au fabricant. Nous vous recommandons de documenter les contr\u00f4les par \u00e9crit afin de pouvoir en apporter la preuve.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Inspection de base<\/h2>\n

Une fois achev\u00e9e, une nouvelle aire de jeux doit \u00eatre r\u00e9ceptionn\u00e9e par une personne comp\u00e9tente en la mati\u00e8re, accompagn\u00e9e d\u2019un justificatif correspondant. Cette inspection comprend le contr\u00f4le des diff\u00e9rents \u00e9quipements de jeux concernant le respect de la protection antichute, des espaces libres et des espaces de chute. De plus, le montage professionnel selon les indications du fabricant est contr\u00f4l\u00e9 lors de cette inspection. L\u2019inspecteur \u00e9tablit un rapport final dans lequel sont consign\u00e9s l\u2019\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral et les \u00e9ventuels d\u00e9fauts.<\/p>\n<\/div>

Processus de r\u00e9ception des aires neuves<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Inspection visuelle<\/h2>\n

L\u2019inspection visuelle est effectu\u00e9e par l\u2019exploitant tous les jours ou jusqu\u2019\u00e0 une fois par semaine. Tous les endroits dangereux visibles, tels que les dommages dus au vandalisme, aux intemp\u00e9ries ou \u00e0 l\u2019usure, sont \u00e9limin\u00e9s. Les points de contr\u00f4le suppl\u00e9mentaires sont notamment la propret\u00e9 de l\u2019aire de jeux, la stabilit\u00e9 des \u00e9quipements de jeux et l\u2019usure excessive des pi\u00e8ces mobiles.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Inspection op\u00e9rationnelle<\/h2>\n

Lors de l\u2019inspection op\u00e9rationnelle, les \u00e9quipements de jeux sont contr\u00f4l\u00e9s tous les 1 \u00e0 3 mois par une personne comp\u00e9tente de l\u2019exploitant. Outre les points de l’inspection visuelle, un contr\u00f4le plus d\u00e9taill\u00e9 est exig\u00e9 ici. L\u2019usure des pi\u00e8ces mobiles est un aspect important dans cette inspection. Toutes les pi\u00e8ces d\u2019assemblage, les vis et les articulations sont \u00e9galement contr\u00f4l\u00e9es.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Inspection g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/h2>\n

Un sp\u00e9cialiste qualifi\u00e9 en aires de jeux doit attester chaque ann\u00e9e de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019aire de jeux. Tous les \u00e9quipements de jeux sont contr\u00f4l\u00e9s selon la norme SN EN 1176. Outre l\u2019inspection visuelle et op\u00e9rationnelle, il s\u2019agit notamment de contr\u00f4ler la stabilit\u00e9 de la construction et de v\u00e9rifier l\u2019absence de corrosion et de pourrissement. L’inspecteur \u00e9tablit un rapport d\u2019\u00e9tat illustr\u00e9 avec une liste des \u00e9ventuels d\u00e9fauts.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

T\u00e9l\u00e9chargez ici nos listes de contr\u00f4le pour l\u2019inspection visuelle et op\u00e9rationnelle!<\/strong><\/p>\n<\/div>

D’autres questions ?<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":550,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-546","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nInspections - creaplay AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/\",\"name\":\"Inspections - creaplay AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/creaplay-Spielplatzsicherheit-20.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-19T07:56:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-11T09:47:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/creaplay-Spielplatzsicherheit-20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/creaplay-Spielplatzsicherheit-20.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1335},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/inspections\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspections\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/\",\"name\":\"creaplay AG\",\"description\":\"S\u00e9curit\u00e9 des aires de jeux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/#organization\",\"name\":\"creaplay AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/creaplay-Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/creaplay-Logo.jpg\",\"width\":627,\"height\":363,\"caption\":\"creaplay AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/creaplay.swiss\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inspections - creaplay AG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/","url":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/","name":"Inspections - creaplay AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/creaplay.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/creaplay-Spielplatzsicherheit-20.jpg","datePublished":"2023-09-19T07:56:25+00:00","dateModified":"2023-10-11T09:47:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/#primaryimage","url":"https:\/\/creaplay.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/creaplay-Spielplatzsicherheit-20.jpg","contentUrl":"https:\/\/creaplay.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/creaplay-Spielplatzsicherheit-20.jpg","width":2000,"height":1335},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/inspections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/#website","url":"https:\/\/creaplay.swiss\/","name":"creaplay AG","description":"S\u00e9curit\u00e9 des aires de jeux","publisher":{"@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/creaplay.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/#organization","name":"creaplay AG","url":"https:\/\/creaplay.swiss\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/creaplay.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/creaplay-Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/creaplay.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/creaplay-Logo.jpg","width":627,"height":363,"caption":"creaplay AG"},"image":{"@id":"https:\/\/creaplay.swiss\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":674,"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions\/674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creaplay.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}